Письменный немецкий язык и подготовка к сдаче международных экзаменов
Продолжительность курса «Письменный немецкий язык и подготовка к сдаче международных экзаменов» 40 часов (5 – 7 дней по 6 – 8 часов в день). Только индивидуально.
Курс «Письменный немецкий язык и подготовка к сдаче международных экзаменов» предусматривает углубленное изучение правописания и грамматики немецкого языка.
Изучение письменного немецкого языка позволит сформировать навыки грамотного правописания, научиться логично и точно выражать собственные мысли, познакомиться с основными типами письменных текстов на немецком языке, аббревиатурами, сокращениями и клише, которые активно
используются в текстах разных жанров.
Письменный немецкий язык значительно отличается от разговорного
немецкого языка, т.к. обладает характерными особенностями письменной речи, такими как:
преобладание определений и
определительных оборотов, придаточных предложений, которые служат
средством передачи ситуаций живого общения - тех, что в разговорном языке мы выражаем при
помощи мимики, жестов, интонации. Кроме того, немецкая письменная речь
богата причастными, герундиальными и инфинитивными оборотами,
соединительными словами и оборотами, которые редко можно встретить в
разговорной речи. немецкое правописание также представляет собой известную трудность в деле освоения немецкого языка.
Курс включает подготовку к сдаче международных и российских экзаменов по немецкому языку, включая как устную, так и письменую их часть, где необходимо написать эссе на немецком языке, деловое письмо, e-mail сообщение и т.п.
Международные экзамены на определение уровня владения немецким языком:
- Fit in Deutsch 1 – экзамен для подростков и школьников;
- SD 1 (Starrt Deutsch) – Fit 1 für Jugendliche – экзамен подтверждает наличие языковых компетенций, соответствующих уровню «А1» по европейской шкале уровней. Вы можете понимать простые обиходные фразы, представлять себя, задавать вопросы и поддерживать элементарную беседу;
- SD2 (Start Deutsch 2) – Fit 2 für Jugendliche – экзамен подтверждает наличие языковых компетенций, соответствующих уровню «А2» по европейской шкале уровней. Вы понимаете отдельные часто употребляемые фразы из повседневной жизни, умеете поддержать беседу и обменяться простейшей информацией, понимаете собеседника, если он говорит со средней скоростью;
- ZD (Zertifikat Deutsch) – ZDj (Zertifikat Deutsch für Jugendliche) – экзамен подтверждает наличие языковых компетенций, соответствующих уровню «В1» по европейской шкале уровней. Вы можете понять собеседника в повседневном общении, вести личную и профессиональную переписку, понимать информацию в объявлениях и периодических изданиях, выражать собственное мнение;
- B2 (Zertifikat B2) - Test DaF (Test Deutsch als Fremdsprache) - ZDfB (Zertifikat Deutsch für den Beruf) – экзамен подтверждает наличие языковых компетенций, соответствующих уровню «В2» по европейской шкале уровней. Вы можете понять основное содержание сложных текстов на абстрактные и конкретные темы, говорить бегло и долго по темам повседневного и профессионального общения;
- C1 (Goethe-Zertifikat C1) – Test DaF(Test Deutsch als Fremdsprache) – экзамен подтверждает наличие языковых компетенций, уровня «С1» по европейской шкале уровней. Признается большинством работодателей в немецкоговорящих странах, засчитывается в качестве сданного экзамена при поступлении в большинство немецкий ВУЗов. На этом уровне Вы понимаете содержание сложных текстов, технических инструкций, умеете спонтанно и бегло выражать свои мысли, можете поддержать беседу по темам повседневного и профессионального общения;
- C2 GDS (Großes Deutsche Sprachdiplom) – экзамен на получение диплома международного образца, подтверждающего уровень «С2» (носителя языка) по европейской шкале уровней. Освобождает от вступительных экзаменов в немецкие ВУЗы. Дает право преподавания немецкого языка. Вы понимаете сложные тексты в оригинале, точно и грамотно выражаете свои мысли в устной и письменной речи, имеете хорошие представления о немецкой культуре и истории.
Международные экзамены для получения сертификатов по бизнес немецкому языку:
- PWD (Prüfung Wirtschaftdeutsch) – экзамен соответствует уровню «С1» по европейской шкале уровней и является свидетельством высокого уровня владения устным и письменным немецким языком в сфере экономики.
Все учебные пособия издательств Diesterweg, Verlag für Deutsch, Langenscheidt, Hueber, а также лучших российских издательств, используемые в процессе обучения, прошли тщательный отбор и соответствуют самым высоким
международным требованиям.
Необходимая предварительная подготовка для курса «Письменный немецкий язык и подготовка к сдаче международных экзаменов»:
прохождение не менее 3-х уровней интенсивного курса разговорного немецкого языка или другая равнозначная подготовка.
|